[Bonjour français]法国那些事儿——暑期游学记(二)

发布者:药学院发布时间:2016-08-08浏览次数:376

经过20个小时的颠簸,历经飞机-火车-巴士,终于在法国时间8月1日18点抵达了目的地——格勒诺布尔第三大学!

为一路上互帮互助的小伙伴们点赞!


参与此次游学的11位学生均参与了药学院中法合作项目,此次的语言学习是为学院接下去的中法专本合作项目做准备,因此他们学习干劲十足,丝毫不敢松懈,下面我们来看看他们第一周的表现吧!


为期四周的学习——START

学—法式教学初体验

8月2日清晨,我们带着紧张兴奋的心情去学校报到,首先参加入学考试。

(考场照)


尽管题目有些难度,但大家都发挥出了自己良好的水平。考试结果出来后,老师提议可以明天开始上课,但大家都想尽快学习,充实自己,于是当天就开始了课程学习!

在短暂的注册登记之后,我们被分到了三个班级, 开始了第一堂课。

第一周的课程主要是听说读写基础练习。虽然每天四个小时的授课时间不长,但是让我们体验到了截然不同的教学氛围。传统的讲座式引导往往乏味无趣,同学们听完之后仍然不会记得多少,但在这里,老师会把我们分成两两一个小组,必须要与来自不同国家的学生搭档,并且只能说法语,通过小游戏和对话练习,使我们在轻松的氛围中调整好状态,尽快融入课堂。之后,我们还去了视听教室练习听力,进一步巩固和提升当天学习的语言知识。

(课堂照)


在这短短的4个小时里,我们练习了法语的听、说、读、写,经过一天的学习后大家发现,每个班级的上课方式略有不同,细心的老师们会按照同学们各自的特点进行针对性的教学,并且鼓励我们用法语交流,大家都很喜欢这样的授课方式,学习的积极性瞬间高涨!


在两位热心的当地同学的带领下,我们在校园里逛了一圈,领略到了学校的历史和文化。法国 CUEF(格勒诺布尔第三大学语言培训中心)在法语培训方面声名远扬,甚至各国政要人员的法语培训也在此进行。

短短几天,我们已经结交了许多其他国家的朋友,并且互换了联系方式,有的之后在校园里看到还会互相打招呼。此外,每两个课时之间会有20分钟的茶歇,每当这时,大家就会三五成群地聚在一起闲聊、休息,和来自不同国家的同学聊聊学习法语的经历,相互分享,相互学习。一个日本女孩告诉我们,她会说五国语言,还向我介绍了她学习语言的方法,令我受益匪浅!另一个新加坡女生会在我们有疑惑理解困难时,帮助我们,也让我们印象深刻。


与法国同学合照


通过交流,我们认识到了差距,意识到了学习一门语言并非易事,于是,大家开始在课后抓紧时间查漏补缺,回到宿舍后认真整理笔记,温故知新。


(学习照)


食 住 行 —— 个人适应与团队合作

此次游学,我们准备充分,因此在饮食上没有手忙脚乱。平时,早餐和晚餐大家会自己做,我们买了新鲜的食物合作煮餐,如煎鱼排、煮粥、炒鸡蛋等。午餐我们一般在学校食堂解决,无论是东亚风还是欧美风,都比较符合我们的口味,大家比较喜欢食堂的提拉米苏、猪排和牛肉,价廉的同时,也是色香味俱全。周末,我们去往市中心品尝美食,味道也是杠杠滴,当地的烤肉味道相当赞。听了介绍有没有想马上吃一口的冲动呀,知道大家等不及想看了,下面晒图啦!

(食物照)


我们入住的学生公寓干净整洁,使得第一次离开家独立生活的我们倍感温馨。

在学生公寓,我们还遇到了许多和我们一样渴望提高法语的中国人以及外国人,他们十分热情的帮助我们更快的适应这里的生活,真诚的感谢他们!

(校园和宿舍)


法国的交通还是比较方便的,由于大多数同学需要乘bus或者train去上学,每次乘坐公交车(单程车票2欧)都需要向司机买票,然而我们身边并没有太多的零钱。为了方便交通,我们组织了一支购票小分队前往办理交通卡。

第一次去格勒诺布尔市中心,我们乘坐tramwayB(单程车票1.5欧)到Alsace Lorraine站,穿过三条马路后,到达Agence de Mobilité centre-ville办理交通卡,因为我们提前准备好了材料,一切都有序进行,所以没有花费太多时间。办理好之后,这张交通卡就可以在市内一个月中随意乘车,包括公交车和有轨电车。办完交通卡后,大家都觉得很有成就感,第一次在法国依靠自己的力量,完成交通卡的购买,一路摸索,一路成长。这样的经历会变成一种财富。第一次就会有第二次,只要迈出一小步,就会有一大步的收获。

(车票)


短短几天时间,虽然我们的语言还在学习中,但是我们尽量在生活中学以致用,把学习和生活紧密地联系起来。

看到这里还意犹未尽吧,不要着急,期待我们下一篇游记哦!

Au revoir

See you

下期见